Słowo kluczowe: po angielsku

Biografia armii brytyjskiej od momentu jej powstania, czyli od Restauracji Stuartów (1660) do Waterloo (1815). Mówi ona (literalnie głosem Seana Barretta ;-) o królach, którzy jak William III mieli duży wpływ na powstanie i modernizację armii. Jest też dużo o generałach. Chyba każdy (...)

Najnowszy Humble Book Bundle zawiera książki i komiksy o tematyce postapokaliptycznej (jeden z moich ulubionych tematów). Z tych bardziej znanych jest komiks The Strain Vol. 1 (niedawno można było oglądać serial pod tym samym tytułem). Jest też klasyka gatunku: Roger Zelazny - Aleja (...)

Może na początek krótkie wyjaśnienie, to recenzja nie tylko książki, ale także usługi Amazona Kindle Unlimmited, czyli dostępu do tysięcy ebooków za jednorazową opłatę miesięczną. Jocelyn K. Glei nie jest autorką w typowym sensie tego słowa. Jest raczej redaktorką tego (...)

Zamiast lecieć postanowiliśmy pojechać samochodem na wakacje. Podróż w jedną stronę zajęła nam około 12 godzin. Przygotowując się do drogi postanowiłem zaopatrzyć się w ciekawe audiobooki do słuchania. Wtedy trafiłem na promocję w Audible. Przez parę dni można było kupić (...)

Z mojego osobistego doświadczenia, a także wielu znajomych wiem, że najtrudniejszym elementem w nauce języka jest rozmowa z obcym człowiekiem. Spowodowane jest to tym, że znajomi Anglicy często przyzwyczaili się do naszego akcentu i rozumieją często nawet nasze poprzekręcane słowa. Z (...)

Serial i książka mają i zalety, i wady. Męczy mnie momentami brak logiki, ale z drugiej strony coś sprawia, że oglądam dalej. Serial sprawił dodatkowo, że wróciłem do porzuconego audiobooka, a potem po drugą część. Poniżej moje przemyślenia na temat serialu i audiobooka. (...)

Jak już pisałem w poście dotyczącym The Great Courses nabyłem sporo wykładów w promocji i teraz przyszedł czas na recenzję pierwszego z tych zakupionych. Ale zanim przejdę do sedna może jeszcze raz napiszę, że to naprawdę dobre kursy. Przygotowane we wspaniałej jakości. Wybrani (...)

W Nowym Jorku ląduje samolot. Nie odpowiada na wezwania, po wejściu okazuje się, że większość pasażerów nie żyje. W ciałach tych co przeżyli zachodzą potworne zmiany. W mieście zaczynają ginąć ludzie. A na domiar złego zbliża się zaćmienie słońca. Nazwisko reżysera i (...)

Historia Josha Waitzkina, znanego z filmu Szachowe dzieciństwo (Searching for Bobby Fischer). Josh opowiada o swoich zmaganiach z szachami oraz innymi dziedzinami. Książka to w połowie autobiografia, a w połowie podręcznik dla nauczycieli i uczniów mówiący o sztuce uczenia się (bądź (...)

Na Humble Bundle kolejna promocja na audiobooki i to z uniwersum Gwiezdnych Wojen. Co można kupić w tym zestawie? Przede wszystkim oryginalne słuchowiska przygotowane dla radia. Te trzy słuchowiska przedstawiają w formie audio pierwsze klasyczne części Star Wars. W słuchowisku występuje (...)

Jak już pisałem wcześniej zakupiłem wiele kursów (nagrań wykładów z The Great Courses). Z wszystkich zakupionych wtedy ten, który dziś opiszę był najlepszy. Najlepszy pod kontem przydatności, tego jaki wpływ miał na moje życie, zrozumienia oraz sposobu przekazania wiedzy. Kurs (...)

Na stronie Humble Book Bundle jest kolejny zestaw audiobooków za grosze (4 audiobooki za centy, więcej za średnią czyli $8.64, a całość za co najmniej $15). "Goosebumps" oznacza "gęsią skórkę" czyli efekt jaki daje wpływ zimnego powietrza na naszą skórę. Oczywiście podobny wpływ (...)

Słucham kolejnej serii wykładów z The Great Courses. Tym razem o wielkich strategach. Nie jest to jednak książka o wodzach, ale raczej o teoretykach, których przemyślenia miały (i do dziś mają) wpływ na doktryny wojenne. Profesor Andrew R. Wilson omawia wielkie dzieła historyczne (...)

Harry wraca do Hogwartu na drugi rok nauki pomimo ostrzeżenia, że grozi mu niebezpieczeństwo. Rok szkolny spędza w typowy sposób, ucząc się i grając w quidditcha. W wolnych chwilach poszukuje tytułowej Komnaty Tajemnic i zamieszkującego w niej potwora. Najważniejsze jednak pytanie (...)

Wczoraj byłem w kinie na najnowszym filmie: Star Wars: The Force Awakens (Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy). Dalej nie potrafię sobie wyrobić zdania o filmie. Aby więc sobie pomóc kupiłem audiobooka o tym samym tytule, czyli książkową adaptację tego filmu. Adaptacji podjął się (...)

Po obejrzeniu filmu: Gwiezdne Wojny: Przebudzenie mocy miałem mieszane uczucia. Mój syn był zachwycony, moja żona zdegustowana. Mnie potrzeba było trochę więcej czasu na przetrawienie. Kupiłem sobie audiobooka (jego recenzja oraz niektóre zarzuty wobec filmu są tutaj: Star Wars: The (...)

Hubmle Bundle to głównie gry oraz ebooki, ale od czasu do czasu pojawiają się także audiobooki (np. Goosebumps czy Star Wars). Jednego z moich ulubionych współczesnych autorów poznałem właśnie dzięki Humble Audiobook Bundle (Pierce Brown - Red Rising). Ucieszyłem się więc gdy (...)

Kiedy Lucas sprzedał prawa do Star Wars Disneyowi miałem nadzieję, że wyniknie z tego coś dobrego. Niestety jestem rozczarowany "Przebudzeniem mocy". Głównym powodem jest fakt, że historia opowiedziana w filmie jest nudna i wtórna. Może kolejne filmy to naprawią, ale na razie (...)

Jak pewnie zauważyli stali czytelnicy tego bloga zamieszczam tutaj sporo recenzji kursów językowych. Ostatnio tych o nauce włoskiego, bo właśnie postanowiłem w rok się nauczyć tego języka. Zebrało się już sześć takich recenzji (link do nich tutaj: recenzje kursów włoskiego do (...)

Kolejna wspaniała okazja kupienia angielskich audiobooków za grosze. Tym razem jest są to książki Tolkiena oraz książki o Tolkienie i jego twórczości. Co można kupić za grosze (centy) tym razem? Za "co łaska" można dostać dwie pozycje: The Hobbit The Modern Scholar: Tolkien (...)

Robert Salvatore jest bardzo płodnym pisarzem. Może tylko wspomnę dwie powieści z uniwersum Star Wars. Nowelizował Atak klonów oraz napisał kontrowersyjny Wektor Pierwszy. Seria "Wojny demona" (The Demon Wars Saga) jest jednym z najnowszych jego dzieł. Składa się ona z ośmiu książek (...)

W audible do jakiegoś czasu jest codzienna promocja w której można za 2 lub 3 funty kupić wybranego audiobooka. Właśnie wczoraj kupiłem kolejnego za £1.99. Zainteresował mnie opis. "It's a simple story. Boy finds proof that reality is a computer program. Boy uses program to (...)

Źródła energii to ostatnio gorący temat. Wiele osób krytykuje takie źródła jak węgiel, gaz czy elektrownie atomowe. Modne staje się używanie elektrycznych samochodów. Lubię brać udział w takich dyskusjach, ale czy mój w nich udział to tylko wtrącanie swoich trzech groszy? Niby (...)

Julian Fellowes postanowił wydać swoją najnowszą książkę w postaci odcinków, które ukazują się co tydzień. Pisałem o tym przy okazji recenzji: Belgravia, odcinek 1 oraz Belgravia, odcinek 2. Dosłuchałem do czwartego odcinka po polsku i potem zobaczyłem w pracy stos (zdjęcie (...)

Z braku czasu bardzo mało czytam. Tak więc fakt, że zainteresował mnie ebook mówi bardzo wiele. Zobaczyłem promocję na portalu Publio. Można za darmo ściągnąć pierwsze trzy rozdziały powieści Rój (Rój - 3 rozdziały). Porównano tą książkę do Folwarku zwierzęcego Orwella i to (...)

Storytel wciąż poszerza swoją ofertę audiobooków. Oprócz tych od innych wydawnictw nagrywają też własne pod logiem Storyside. Łatwo można by zapomnieć, że w ofercie jest mnóstwo audiobooków angielskojęzycznych. Właśnie o jednym z nich chciałem napisać. Może słowo (...)

Gdy pierwszy raz uruchomiłem Storytel myślałem o tym, czy ta usługa ma szansę zwyciężyć, czy chociażby wykraść użytkowników serwisów, które od lat oferują audiobooki na polskim rynku. Nie stało się tak w moim wypadku, ale znam dwie osoby, które uwielbiają Storytel. Jedną z (...)

Zainteresowałem się ostatnio ekonomią. Widać to choćby w audiobookach, których słuchałem, np. Thomas Sowell - Ekonomia dla każdego czy Leszek Balcerowicz - Trzeba się bić. Opowieść biograficzna. Ekonomiści są często krytykowani przez polityków. Przykładem choćby hasło z (...)

Dinesh D'Souza nie ukrywa swoich poglądów republikańskich. W jego dorobku jest już film na temat Baraka Obamy. Jak sam twierdzi dostał się za ten film do więzienia. W swoim najnowszym filmie obnaża nie tylko postać kandydatki na prezydenta - Hillary Clinton, ale także wyjawia tajną (...)

Jest to opowiadanie, które pamiętam z mojego dzieciństwa. Miałem książeczkę z obrazkami i bardzo przeżywałem kłopoty, w które wpadł mały słonik. Teraz po latach miałem możliwość wrócić do tego krótkiego opowiadania. Mimo, że to historia dla dzieci posłuchałem jej z (...)

Jeffrey Archer jest znany z wielu swoich powieści. Szczególnie z tych sfilmowanych. Tym razem autor stworzył cykl o rodzinie Cliftonów, a szczególnie o Harrym Cliftonie. Jego życie rozpoczyna się w 1920 słowami: "Powiedziano mi, że mój ojcie zginął an wojnie". Po dwudziestu latach (...)

Książka przedstawia historię ludzi, którzy przewidzieli kryzys i skorzystali z tej wiedzy. Inwestowali swoje pieniądze przeciwko pożyczkom NINJA. Tak więc gdy w 2008 roku światowe rynki finansowe dopadł kryzys gospodarczy, wzbogaciła się na tym jedynie garstka ludzi, którzy (...)

Mieszkam w UK i chętne oglądałem program satyryczny Johna Olivera (Anglik mieszkający w USA i ośmieszający głównie Republikanów). Zarówno brytyjskie media jak i John Oliver często negatywnie mówili o Donaldzie Trumpie. Przyjmowałem tą krytykę rozumując, że Trump pseudo-polityk (...)

Pięć lat temu, czyli na rok przed wyborami (2012) Donald Trump wydał książkę, w której opisał jak przywrócić Ameryce pierwsze miejsce w świecie. Trump popierał wtedy Romneya, który przegrał z Obamą. Podczas tych wyborów Donald Trump postanowił sam kandydować i wbrew wszelkim (...)

J. K. Rowling pod nazwiskiem "Newt Scamander" wydała tą książkę w 2001 roku. Wersja drukowana zawiera oprócz tekstu także dopiski Harrego, Rona oraz Hermiony. Te zapiski są także odczytywane w audiobooku. Rowling wydała tą książkę po czwartej części Harrego Pottera (Czara Ognia) i (...)

Autor podważa znane powiedzenie: "historia się powtarza". W zasadzie wszystkie wykłady dowodzą jednego: historia się wcale nie powtarza, zmienia się za to interpretacja przeszłych wydarzeń. I to właśnie ta interpretacja zdaje się znajdować podobieństwo w przeszłych wydarzeniach. (...)

W maju 2016 roku prezydent USA Barka Obama ubolewał nad śmiercią obywateli Japonii. Wprawdzie nie przeprosił bezpośrednio za Hiroszimę i Nagasaki, ale wielu odebrało jego wystąpienie jako poniżające dla amerykańskich żołnierzy, którzy walczyli na Pacyfiku. Wielu dziś uważa użycie (...)

Donald Trump jest postacią bardzo kontrowersyjną. Jego wybór na prezydenta podzielił kraj na ludzi, którzy tłumnie przychodzą na spotkania z nim oraz tych, którzy po jego wyborze wyszli na ulicę. Jedni chwalą jego polityczne decyzje, które np. wstrzymały przeprowadzkę Carriera do (...)

Polski tytuł tej książki "Jak pisać. Pamiętnik rzemieślnika" wyjaśnia wiele. Angielski "On Writing" ("O pisaniu") jest bardziej enigmatyczny. Ta książka to pamiętnik Kinga jako autora. Koncentruje się on na tych elementach jego biografii, która miała wpływ na to, że został (...)

Boże Narodzenie to wymyślone święto, które wciąż obrasta nowymi tradycjami. Nie chcę obrazić niczyich uczuć religinych, ale nikt tak naprawdę nie wie kiedy się Jezus urodził. Nie mówiąc już o tym, że nigdy nie obchodził swoich urodzin. W jego czasach takie uroczystości (...)

Lubię firmy, które jak Audible (czy polska Audioteka) skupiają się na klientach słuchających. Rozumieją oni prosty fakt, że ci, którzy namiętnie słuchają - rzadko czytają. Ktoś mógłby jednak dowodzić, że słowo pisane jest lepsze od słowa mówionego, że lepiej jest czytać (...)

Gdy recenzowałem Masters of War: History's Greatest Strategic Thinkers duże wrażenie zrobiły na mnie przemyślenia profesora. Dowódcy i stratedzy badają przeszłe bitwy, aby przewidzieć przyszłość i umieć podjąć odpowiednie decyzje. Jednak przyszła bitwa nigdy nie będzie taka sama (...)

Gary K. Wolfe jest amerykańskim redaktorem, krytykiem oraz biografem. Nie muszę chyba dodawać, że zajmuje się głównie jednym gatunkiem literackim: science-fiction, co czasami jest tłumaczone na polskie: "fantastyka naukowa". Kiedy powstał ten gatunek literacki oraz czy na pewno jest (...)

Zaczynam ostatnio cierpieć na brak czasu. Mam długą listę audiobooków, które zakupione leżą czekając na swoją kolejkę. Dodatkowo mam wykupiony abonament Storytel i Legimi, w których wciąż ukazują się nowe pozycje. Mam także abonament w Audible, gdzie płacę £7.99 miesięcznie i (...)

Ponad dziesięć lat temu wyemigrowałem do Anglii. Wyjeżdżając z białej Polski (pełnej białych ludzi) znalazłem się nagle w mieście, gdzie całe dzielnice były hinduskie. Mam na myśli Leicester w UK, gdzie cała dzielnica Belgrave jest zamieszkana przez ludzi mówiących głównie w (...)

II wojna światowa była ostatnią wojną w zachodniej Europie, która dotknęła prawie każdego jej mieszkańca. Od tamtej pory żołnierze armii zachodnich krajów brali udział w wojnach, ale odbywało się one prawie zawsze gdzieś daleko. Wszystko to sprawiło, że dzisiaj mniej się ceni (...)

Jest to jeden z pierwszych audiobooków, który przesłuchałem po przyjeździe do Anglii. Dostałem trylogię "His Dark Materials" od mojego szefa z zapewnieniem, że to wciągająca historia i tak było. Szybko przesłuchałem wszystkie tomy. Oczywiście zachęcałem rodzinę i znajomych. (...)

Gdy przeczytałem tytuł zaraz przyszły mi do głowy śmieszne słowniki tłumaczące mężczyznom wypowiedzi kobiet. Np. dziewczyna na pytanie chłopaka odpowiada, że "wszystko ok". Jeżeli wziąć ten komunikat tylko od strony werbalnej (czyli przyjąć znaczenie tych słów za pewnik) to (...)

Lata temu przyleciała do nas krewna z Kanady i przywiozła ze sobą książkę, którą czytała. Było to właśnie "Chicken Soup". Przetłumaczyłbym to jako "Ciepły rosół" - taka wzmacniająca i ogrzewająca zupka. Uczyłem się wtedy angielskiego, a tekst wydawał się dość prosty, (...)

Dokładnie 7 lat temu dołączyłem do Audible. Moim pierwszym audiobookiem był "The Untold History of the Potato". Kupiłem go pod koniec lutego 2010 roku. Jak to zwykle bywa w Audible dostałem go za darmo, bo był pierwszy. Tak mi się jednak spodobała ta strona, że zostałem i od tych 7 (...)

Humble Audiobook Bundle umożliwia zakup wspaniałej klasyki do słuchania. Były już: Star Wars, Goosebumps czy The Lord of the Rings oraz Hobbit. Teraz przyszedł czas na "Doctora Who" oraz "Torchwood". Cóż można powiedzieć o tym pakiecie? Audiobooki są przygotowane jako słuchowiska. (...)

Jest to jedna z książek, o której wiele słyszałem. Wielu historyków często do niej nawiązuje. Np. mój ulubiony: Norman Davies zawsze pisał o Gibbonie jako o swoim wzorze historyka. Zresztą nie tylko historycy cenili to dzieło. W "Zmierzchu Cesarstwa" zaczytywał się Churchill, w jego (...)

Fallacy to angielskie słowo, które można przetłumaczyć jako paralogizm lub sofizmat. Oba w zasadzie oznaczają to samo - błąd w argumentacji, z tym, że paralogizm to nieświadomy błąd, a sofizmat to całkowicie świadoma próba zmylenia czy oszukania. Tak więc po polsku nazywając to (...)

Warhammera po polsku można posłuchać dzięki Wojtekowi vel Majselbaum. Nagrał np. Czas Horusa. Teraz można w Humble Book Bundle kupić serię książek z cyklu Herezja Horusa. W tym zestawie są także trzy audiobooki. Być może słowo audiobook nie oddaje tego, co można kupić w tym (...)

Audible ma ogromny katalog audiobooków i wielu użytkowników na całym świecie. Firma działa od lat (w UK 11 lat). Od 2008 roku została wykupiona przez Amazon. Teraz można korzystać z Audible logując się także kontem z Amazona. Jak najlepiej skłonić ludzi do codziennego (...)

W Humble Book Bundle można kupić ebooki oraz audiobooki Brandona Sandersona. Mnie oczywiście interesują głównie audiobooki. Jak zwykle można zapłacić tylko $1 dolara i dostać kilka pozycji. Niestety audiobooki zostały tak podzielone, że za najniższą stawkę można dostać tylko (...)

Historia ma tą wadę, że zapoznając się z nią znamy już jej zakończenie. Po co np. czytać o Gettysburgu. Przecież chyba każdy (szczególnie w USA) wie, że Południe przegrało z Północą. Umiejętność opowiadania wydarzeń historycznych opiera się głównie na umiejscowieniu (...)

To był audiobook, który zrobił na mnie ogromne wrażenie. Kupiłem go pod kontem ćwiczenia. Pomyślałem, że biografia kogoś kto tak wiele osiągnął w sporcie może być motywująca. I tak było. Słuchałem tego audiobooka głównie podczas biegania (Audiobooki do biegania). Arnold w (...)

Słuchałem wielu wykładów z The Great Courses. Każdy był bardzo pouczający. Wiele z nich wywarło na mnie duże wrażenie i miało spory wpływ na moje życie. Jednak ten zbiór 24 wykładów był chyba najbardziej odkrywczy, najpraktyczniejszy, a jego wpływ na moje życie jest trudny do (...)

Właśnie wróciłem z wakacji w Hiszpanii. Był to wielki test moich umiejętności językowych - uczyłem się hiszpańskiego przez ostatnie 6 miesięcy. Wziąłem ze sobą oczywiście audiobooki i kursy hiszpańskiego do słuchania. Ale zabrałem także serię wykładów na temat historii (...)

Wykłady takie jak ten uczą człowieka pokory. Lubię historię i mam spory zasób wiedzy. Wiem także sporo o historii USA. Nie jest też ona tak długa jak historia Polski (1000 lat) czy Anglii (2000 lat). Niemniej chyba każdy z tych tytułowych "punktów zwrotnych" ("Turning Points") był mi (...)

Tego audiobooka już dawno temu zrecenzowałem w podkaście, ale zapomniałem o zwykłej recenzji. Teraz to naprawiam. Jeżeli jednak wolisz posłuchać starej recenzji oraz kilku fragmentów audiobooka to odtwarzacz do tamtej audycji jest poniżej. Podkastu można posłuchać korzystając z (...)

Audible właśnie dziś wypuściło nowego audiobooka. Jest to ukłon w stronę fanów serialu Akta X. Samo nagranie to wprawdzie zaledwie trochę ponad 4 godziny słuchania. Za to lista aktorów w tym słuchowisku zaczyna się od: David Duchovny i Gillian Anderson. W wideo (z lewej) można (...)

Kronik Wardstone zacząłem słuchać dzięki audiotece. Wydali Zemstę czarownicy, pierwszą powieść o uczniu stracharza (Spook's Aprentice). Była to klasyczna powieść grozy. Po niej szybko wysłuchałem drugiej części Klątwa z przeszłości, a później już po angielsku (nie chciało (...)

Niedawno przeglądałem artykuł w The Financial Times i zaskoczyła mnie możliwość odsłuchania go. Okazało się, że to wcale nie była wewnętrzna usługa tej gazety, ale zewnętrzna usługa serwisu: curio.io. Wszedłem na stronę tę stronę. Okazało się, że nagrywają nie tylko dla (...)

Jest to dzieło na które czekałem od dawna. Książka została wydana pod koniec 2016 roku, dokładnie w na początku listopada. W połowie listopada był już nagrany audiobook. Więc oczywiście zabrałem się za słuchanie. Autor rozpoczyna swoja opowieść od pytań, np. jaką (...)